더글러스 아담스 Douglas Adams 가 창조해낸 공상과학 코미디 시리즈 ‘은하수를 여행하는 히치하이커를 위한 안내서(The Hitchhiker’s Guide to the Galaxy)’의 제목은 켄 월시가 Ken Walsh 가 발표한 ‘유럽을 여행하는 히치하이커를 위한 안내서(The Hitch-hiker’s Guide to Europe)’에서 따왔다. 이 책은 실제로 히치하이킹의 노하우를 담고 있다고.
나는 켄 월시가 쓴 ‘유럽을 여행하는 히치하이커를 위한 안내서’를 가지고 여행하고 있었다. 누군가에게서 빌린 닳아빠진 책이었다. 십 년도 넘은 일이고, 그 책은 아직도 내가 가지고 있으니 이젠 훔쳤다고 봐야 옳다. <중략> 그래서 나는 ‘유럽을 여행하는 히치하이커를 위한 안내서’를 가지고 들판에 가서 누웠다. 하늘에 별이 뜨자 문득 이런 생각이 떠올랐다. 누군가 ‘은하수를 여행하는 히치하이커를 위한 안내서’를 쓴다면 내가 먼저 총알같이 떠날 텐데.[은하수를 여행하는 히치하이커를 위한 안내서 1, 더글러스 애덤스 지음, 김선형/권진아 옮김, 책세상, 2007년, pp7~8]
